Prevod od "koju tražim" do Češki


Kako koristiti "koju tražim" u rečenicama:

Uopæe te ne znam ali nekako, imam osjeæaj da si ti upravo publika koju tražim.
Vůbec vás neznám.. Ale mám pocit, že jste ten typ posluchače, kterého hledám.
Osoba koju tražim je kæi ovog èoveka.
Hledám jednu dívku, tedy vlastně jeho dceru.
Gde je lepotica koju tražim ceo život?
Kde je ta oslňující kráska, kterou hledám celej život?
Mislio sam da bi vas zanimalo da vidite jeste li pametniji od osobe koju tražim.
Bude vás zajímat, jestli jste chytřejší. Chytřejší než ty, když jsi mě chytil?
Rijeè koju tražim je... ne mogu reæi zato što je predškolska igraèka prisutna.
Ten výraz tu nevyslovím. Jsou tu předškolní hračky.
To æe zadovoljiti pravdu koju tražim.
Není to ironie? To je to jediné, co žádám.
Ovo je poslednja usluga koju tražim, obeæavam.
Je to poslední věc, kterou po tobě chci, slibuju.
Osoba koju tražim, lnspektore... koja se pojavila na traci, je Hanibal Lektor.
Osoba, kterou hledám, inspektore,... a která vskutku byla na té pásce je, je Hannibal Lecter.
Ima samo jedna stvar koju tražim za uzvrat.
Ale musíš mi dát za to jednu věc.
Nancy, ta stvar koju tražim, znaš o èemu prièam, zar ne?
Nancy, ta věc, kterou hledám, víš, o čem mluvím, že?
ona je ta koju tražim... ja sam žedni putnik, a ona je reka... zašto joj to ne kažem... fantazije neostvarene...
je to ta pravá... jsi žíznivý poutník a ona je řeka... proč to nepřijmeš a nevypovíš jí to... všechny touhy nevyřčené... všechny sny nenaplněné vyřkni je teď...
Osoba koju tražim, èovek koji poseduje ono što mi treba, sedi odmah pored Vas.
Ta osoba kterou hledám, muž s důkazem co potřebuju, sedí vedle vás.
Znam da bi moglo da zvuèi bolesno, ali celu noc sam provela seckajuci slièice devojèica, i nijedna mi ne izgleda kao ona koju tražim.
Kéž bych to věděla. Vím, že to zní divně, ale byla jsem včera celou noc vzhůru - a vystříhávala obrázky malých holčiček a žádná z nich nevypadala jako ta pravá.
Svestan sam velièine usluge koju tražim.
Já chápu, že po vás chci hodně.
Znam naèin da demostriram...koja je rijeè koju tražim?
Od začátku jsem věděl, že pokud se nám podaří poukázat na to... No, mám to na jazyku...
Zato jel jedina stvar koju tražim od vas- jedina stvar koju tražim iznad svega- jeste da mi donese èiste cifre.
Protože jedna věc, kterou od vás žádám, jedna věc, kterou žádám především, je to, že mi přineste čistá čísla.
Koja je doðavola reè koju tražim?
Jak je sakra to slovo co hledám?
Walt, koja je reè koju tražim?
Jak je to slovo co hledám?
Ovo je potpuno neseksualna stvar koju tražim da uradiš na potpuno neseksualan naèin.
Je to zcela asexuální věc, kterou po tobě... asexuálně chci.
Umorno, i koja je ono druga rijeè koju tražim?
Vyčerpávající a jak je to druhé slovo, které hledám?
To nije vrsta pomoći koju tražim.
To není ten druh pomoci, kterou hledám.
Dr. Ju, upravo žena koju tražim.
Dr. Yoo, přesně ta, kterou hledám.
Ovo je poslednja stvar koju tražim od tebe.
To je to poslední. oč tě žádám.
Ti si definitivno ta koju tražim.
Ne, přesně tenhle typ holky hledám.
Razumijem žrtvu koju tražim od tebe.
Rozumím, že to bude oběť, když chci, abyste to udělal.
Osoba koju tražim možda nosi vrlo specifièno odelo.
Osoba, kterou hledám, na sobě možná měla velmi zvláštní oblek.
Jer, vidite, osoba koju tražim je vaš ministar Mornarice, jer sam ovdje po njegovom pozivu.
Víte, hledám někoho jiného, kdo tomu tady velí, vašeho ministra námořnictva, protože jsem tu na jeho pozvání.
Mislio sam, možda da je osoba koju tražim došla sa drugaèijom prièom.
Myslel jsem, že možná osobu, kterou hledáme, přišla s jiným příběhem.
Znate istinu o Shawu koju tražim?
Máte to, co hledám na Shawa? Mám.
Ovo je zadnja usluga koju tražim od tebe, Nortmane.
Tohle bude poslední laskavost, kterou od tebe žádám, Northmane.
Žena koju tražim provodi više vremena u mom krevetu.
Žena, kterou hledám, je víc v mé posteli.
Zakopao sam kartu za torbu u torbu koju tražim.
Mapu k nalezení pytle jsem dal do pytle, který hledám. - Podělal jsem to.
Ti si osoba koju tražim, veruj mi.
Jste ta správná osoba, věřte mi.
Pomoæ koju tražim je za dobrobit društva.
Pomoc o kterou žádám, je pro dobro rodiny.
Koliko si ti nesposoban ako ni jedan od tvojih ljudi ne može naæi ženu koju tražim.
Jak neschopný jsi, když ani jediný z tvých mužů nedokáže najít ženu, kterou hledám.
Uzmu ih nazad i vrate mi novac ili mi daju par čarapa u boji koju tražim.
Vrátí mi peníze, nebo mi je vymění za ponožky té barvy, kterou jsem chtěla.
3.0363638401031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?